بخشی از متن: «وقتی مهاجم هلندی در نهایت جدا شد، پیدا کردن بازیکنی که بتواند کارهای او را انجام بدهد هرگز مأموریت راحتی نبود. اگر آرسنالیها فناوری لازم برای ساختن نمونه جوانی از برکمپ را داشتند، قطعا آن را با دو دست میقاپیدند. به هر حال از آرسنال صحبت میکنیم و درگیر شدن در روندی پیچیده و معطوف به آینده برای بازسازی یک بازیکن، احتمالا پول زیادی را میطلبد.
احتمالا آنها با دانشمندی در خیابان پشتی هایبوری قدیم، بر سر قراردادی با تخفیف چانه میزدند و در نهایت کارشان به یک نیکولاس بنتنر دیگر میرسید. البته اگر بخواهیم جدی باشیم، پیدا کردن جانشینی برای برکمپ هیچگاه طرحی واقع بینانه نبود. آنقدر بازیکنی بی همتا، استعدادی خاص و تندیسی با ابهت بود که حتی فکر کردن به تلاش جهت پیدا کردن کسی که بتواند به اندازه او در آن لباس قرمز و سفید آرسنال برای خود منزلتی دست و پا کند هم بیهوده بود.»